Verbos problemáticos e suas conjugações

Verbos terminados em "air", "uir" e "oer"


"Zagallo exclue o craque do jogo contra o País de Gales".

JÁ DESCOBRIU QUAL É O PROBLEMA?

É correta a grafia da forma "exclue" do verbo "excluir"?

COMO TERMINA CADA UMA DAS FORMAS VERBAIS A SEGUIR, DA TERCEIRA PESSOA DO SINGULAR DO PRESENTE DO INDICATIVO?

"decid__, dirig__, permit__, transfer__, insist__, assist__, confer__". Nenhuma dificuldade: "decide, dirige, permite, transfere, insiste, assiste, confere". Qual a última letra? A vogal "e", é claro.

VERBO DECIDIR

PRESENTE DO INDICATIVO

eu decido
tu decides
ele decide
nós decidimos
vós decidis
eles decidem

Muito bem. Ocorre que quando o verbo termina em "air" ou "uir", como "sair", "cair", "trair", "possuir", "substituir", "concluir", "excluir", a conversa é outra. Em vez de "e", aparece "i": ela sai, o menino cai, alguém trai, o rapaz possui, o treinador substitui, o comentarista conclui, o técnico exclui.

TOME CUIDADO com um detalhe importante: "eu concluí/ ele conclui; "eu saí / ele sai"; "eu possuí / ele possui". O acento é fundamental. Ele simplesmente diferencia presente de passado e "eu" de "ele".

VERBO SAIR

PRESENTE DO INDICATIVO

eu saio
tu sais
ele sai
nós saímos
vós saís
eles saem

PRETÉRITO PERFEITO

eu saí
tu saíste
ele saiu
nós saímos
vós saístes
eles saíram

DE ONDE AS PESSOAS TIRAM A FORMA "CONCLUE"?

Não é nada difícil explicar. Existe em língua um fenônemo chamado contaminação, transferência. Como de "permitir" se faz "permite", de "assistir" se faz "assiste", as pessoas acabam se confundindo quando conjugam verbos como "concluir" ou "sair" e ficam com vontade de manter a vogal "e". Nada de "conclue", "sae", "cae", "substitue", "atribue".

Outra confusão pode ocorrer é com a terceira do plural, porque aparece o seguinte: "eles saem", "eles concluem".

COMPLETE A FRASE:
ELE POSSU___ DISCOS RARÍSSIMOS. QUE LETRA VOCÊ PORIA?

Se disse "i" acertou. "Eles possu__m discos raríssimos". E agora? Acertou quem disse "e": possuem.

Outro problema são os verbos terminados em "oer", como roer, doer, moer. Na terceira pessoa do singular do presente, a terminação é ói. "Ela mesma mói a carne"; "O rato rói o que encontra pela frente"; "O braço ainda me dói". Portanto, nada de móe, róe, dóe e no plural nada de dúvida: "eles moem, os ratos roem, os dentes doem".

Atividades

1 - Assinale a alternativa correta:

a) Você exclue todas as possibilidades?
b) Você exclui todas as possibilidades?

2 - Complete com "e" ou "i". Acentue se for necessário:

a) Otávio insist___ em que o trabalho seja finalizado ainda hoje. (insistir)
b) Ele conclu__ que é absolutamente factívell. Porém eu conclu__ o oposto algumas horas antes. (concluir)
c) A reunião se encerrou assim que eu sa__. Isso também acontece quando é ele quem sa__. (sair)
d) Atualmente ele possu__ mais poder de decisão do que eu. Porém isso muda com frequência. Eu já possu__ mais poder do que ele. (possuir)
e) O treinador substitu__ imediatamente os jogadores que não cumprem suas ordens. (substituir)
f) A empresa distribu__ gasollina em todo o país. (distribuir)
g)Constitu__ erro a troca de "i" por "e" em "destrói". (construir)
h) Ela dirig__ como uma louca. (dirigir)

3 - Preencha a frase abaixo com os verbos na 3 pessoa do singular do presente do indicativo:

a) O rato ____ (moer) e _______ (roer) o que encontra pela frente. Isso ______. (doer)


Fonte: NETO, Pasquale Cipro. O dia a dia da nossa língua. São Paulo: Publifolha, 2002.